А что там настраивать -- надо только выбрать её в настройках для прослушивания через неё. Покажу как это делается. В панели управления выбираешь апплет Звук. В Windows 10 чтобы попасть в панель управления легче всего набрать в командной строке команду control и нажать ОК. На вкладке "Воспроизведение" нажимаешь на соответствующей им строке правой кнопкой мыши и выбираешь пункт "Использовать по умолчанию". Всё -- звук у тебя будет воспроизводиться через твою гарнитуру:
Кое-какие настройки всё же присутствуют. Кликаешь по нужной строке правой клавишей мыши и выбираешь "Свойства". Там можно подкорректировать баланс, тонкомпенсацию, выравнивание громкости, выбрать разрядность и частоту дискретизации:
