Ничего удалять не нужно. Запускаешь командную строку и вводишь команду:
powercfg -h off
после выполнения этой команды файл hiberfil.sys удалится автоматически. Если захочешь всё отыграть назад, то в командной строке вводишь команду:
powercfg -h on
и режим сна снова у тебя будет функционировать.